2 Capitol police officers who were on duty during the January 6 siege sued Trump for inciting riot