Former NY police officer blasts convicted cop killer reportedly sitting on police reform panel