Minneapolis approved funding to hire social media influencers to spread information about ex cop Derek Chauvin’s trial